Merħba fis-sit uffiċjali tal-Ambaxxata Maltija fil-Ġermanja.

Minkejja d-differenza fid-daqs u d-distanza ġeografika bejn iż-żewġ pajjiżi, ir-relazzjoniet bejn Malta u l-Ġermanja, ibbażati fuq għexieren ta’ snin ta’ ħbiberija, huma b'saħħithom u jkopru medda kbira ta’ attivitajiet. Il-Ġermanja hija waħda mis-sieħba prinċipali ta’ Malta f’diversi setturi essenzjali, speċjalment fl-oqsma tal-industrija tal-manufattura, il-kummerċ, it-turiżmu, diversi industriji li jipprovdu servizzi, l-edukazzjoni u l-kultura. L-iskop tagħna fl-ambaxxata huwa li nespandu l-kuntatti eżistenti u nkabbru l-kooperazzjoni filwaqt li nsaħħu l-ħbiberija bejn iż-żewg pajjiżi. Nistieden lil kull min għandu xi idejat jew suġġerimenti kif nistgħu nilħqu dan il-għan biex jikkuntattjani. F'dan is-sit elettroniku, tista’ ssib tagħrif dwar is-servizzi li toffri l-Ambaxxata, fosthom dawk konsolari, kif ukoll dwar il-ħidma diplomatika tagħna.

____________________________

Willkommen auf der offiziellen Webseite der maltesischen Botschaft in Berlin, Germany.

Trotz des Größenunterschieds und der geografischen Entfernung zwischen Malta und Deutschland sind die Beziehungen unserer beider Länder, basierend auf jahrzehntelanger Freundschaft, solide und vielfältig. Deutschland ist in mehreren wichtigen Bereichen einer der führenden Partner Maltas, besonders in der herstellenden Industrie, im Handel, im Tourismus, in verschiedenen Dienstleistungsbranchen sowie in Bildung und Kultur. Unsere Aufgabe in der Botschaft ist es, die bestehenden Verbindungen auszuweiten und neue Möglichkeiten für weitere Zusammenarbeit zu entdecken sowie gleichzeitig die Freundschaft zwischen unseren Ländern zu bestärken. Auf dieser Website finden Sie Informationen zu den von der Botschaft angebotenen Diensten, wie konsularische Dienste, sowie zu unserer diplomatischen Arbeit.​